Pizzo blu - Blu lace

Le tuniche di cotone - Two cotton tunics

Piove - Rainy days

     Fine aprile con la pioggia ed io mi sono attrezzata con questi stivali di gomma comprati al mercato, super affari di fine stagione li ho pagati solo € 5 il paio, uno nero ed uno blu.
Peccato che, oggi, la pioggia stia penalizzando un evento importante come la doppia canonizzazione di Papa Giovanni Paolo II e Papa giovanni XXIII, a Roma. Penalizza anche un evento che sta avendo luogo nella mia città, lo Yacht Med Festival 2014 di cui vi mostrerò alcune foto nei prossimi giorni.

     Rainy end of April and just few days ago I bought two pairs of rubber boots, very good bargains, just € 5 each pair. 
Too bad it's raining just today that an important event is taking place in Rome, the double canonization of Pope John Paul II and Pope John XXIII. Too rainy also for another event that is taking place in my town, the Yacht Med Festival 2014 of which I will post some photos in  the next few days.

Gli stivali con la fibbia di gomma neri.

The black buckled pair of rubber boots.

Gli stivali di gomma blu.

The blue pair of rubber boots.

Verde primavera - Spring green

 Verde brillante per questa giacchina cento grammi acquistata in super svendita, € 10.

Bright green is the color of this light jacket, on super sale € 10.

Colori classici - Classic colors

Per la primavera ecco i classici pantaloni blu e beige chiaro.

Classic blue and light beige pants for spring.

Colore moda -Trendy color

Un colore trendy di questa primavera è il corallo ed ecco il pantalone stretch in questo colore, € 5.

This spring trendy color is coral red, here are the stretch pants, € 5.

Pantaloni stretch - Stretch pants

I pantaloni primaverili - The springy pants

Cotone elasticizzato per i pantaloni verde acqua con bande laterali decorate, € 5.

 Stretch cotton for the water green trousers with decorations on the sides, € 5.

Primavera con un guizzo di estate - Spring with a zest of summer

La felpetta col cappuccio - The light hoodie

Felpa di cotone, €  5.
Cotton hoodie, €  5.

Super svendite - Super sales

Super svendite di fine stagione, le lunghe maglie, grigia e marrone, € 3 l'una.

Winter super sales, very inexpensive. Two long sweaters, grey and brown, € 3 each.

Colori primaverili - Spring colors

La giacca cento grammi - A hundred grams jacket

I pantaloni a vita alta - The high waisted pants

Bis

    Adoro le scarpe che vanno questa primavera, décolleté a punta stretta e dal tacco alto, coloratissime e con tacchi vertiginosi, peccato siano così scomode!
Io ho acquistato queste, nella foto, che hanno un tacco meno alto, ma non sono comunque particolarmente confortevoli. Ne avevo già comprato un paio nero una settimana fa, prezzo € 10 il paio.
Dicono che sia pelle, ma io ne dubito fortemente!

     I love the trendy shoes of this season, colorful high-heeled pointed-toe décolleté, too bad they are so uncomfortable!
The ones I bought have a much more comfotable heel and still I think I'll wear them very little. They are just the same of the black pair I bought a week ago, price € 10 a pair.
They say it's leather but I don't really believe it!

La maxi mantella - The large cape

Un salto negli anni sessanta - Back to the sixties

Con queste graziose scarpe strizza piedi con tacco 5.

Wearing these pretty feet gripping shoes with 5 cm. heels.